Vandrés eigene Familienforschung führte ihn zu intensiver Beschäftigung mit Müllern, Mühlenmeistern, Mühlenbesitzern und deren Gehilfen in Pommern und angrenzenden Gebieten. Im Jahr 2004 veröffentlichte er diese Forschungsergebnisse im SEDINA-ARCHIV, Sonderheft Nr. 4. Ein noch umfangreicherer Ergänzungsband (Sonderheft Nr. 12) erschien im Jahr 2012. Mit dem Sonderheft Nr. 9brachte er 2011 einen Reprint des einzigen erhaltenen Mülleradressbuchs für Pommern (Sonderheft Nr. 9) heraus.
Dr. Rudolf Vandré starb am 15.08.2020 im Alter von 90 Jahren.
Ein Nachruf mit umfangreicher Bibliographie erschien im SEDINA-ARCHIV, Heft 4/2020.