Wer in den polnischen Staatsarchiven Stettin, Köslin oder Danzig einen Besuch plant, kann Zeit sparen, wenn er vorab die Archivalien bereits bestellt und den Benutzerantrag ausgefüllt vorlegt. Denken Sie bitte auch an Ihren Personalausweis.

Auf den Websites der einzelnen Archive gibt es eine Fülle von Informationen, die häufig nur in polnischer Sprache verfügbar sind. Die folgenden Informationen sollen Ihnen helfen, den Besuch zu planen.

Auf der Seite https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/, dem Online-Portal polnischer Archive kann schon vor dem Besuch nach der Signatur der Archivalien suchen und über die unten aufgeführten Bestellformulare bestellen.

Beachten Sie bitte, besonders in der Ferienzeit, dass die Archive möglicherweise geschlossen haben oder die Öffnungszeiten eingeschränkt sein können. Erkundigen Sie sich vorab, ob ein Besuch zu Ihrem Wunschtermin möglich ist.

Beim Übersetzen der Benutzeranträge der Archive hat sich das Übersetzungstool DeepL bewährt.

Staatsarchiv Stettin

Anschrift des Archivs: https://www.szczecin.ap.gov.pl/pl/kontakt

Anschrift der Außenstelle Misdroy: https://www.szczecin.ap.gov.pl/pl/Miedzyzdroje

Anschrift der Außenstelle Stargard: https://www.szczecin.ap.gov.pl/pl/Stargard

Benutzerantrag für die persönliche Recherche im Staatsarchiv Stettin

Formular für die Vorabbestellung von Archivalien im Staatsarchiv Stettin
Ausfüllhilfe:
Imię i nazwisko zamawiającego (Vor- und Zuname des Antragstellers)
Numer archiwum  (Standort des Archivs – Stettin, Misdroy, Stargard)
Nr zespolu (Nummer der Bestandsgruppe)
Sygnatura (Signatur der Archivalie)
Termin realizacji (Datum des Besuchs)

Staatsarchiv Köslin

Anschrift, Öffnungszeiten und Kontakt Staatsarchiv Köslin: http://www.koszalin.ap.gov.pl/kontakt-koszalin/

Anschrift, Öffnungszeiten und Kontakt Außenstelle Stolp (Słupsk) http://www.koszalin.ap.gov.pl/kontakt-slupsk/

Anschrift, Öffnungszeiten und Kontakt Außenstelle Neustettin (Szczecinek) https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/web/archiwum-panstwowe-w-koszalinie-oddzial-w-szczecinku

Benutzerantrag für die persönliche Recherche im Staatsarchiv Köslin

Formular für die Vorabbestellung von Archivalien im Staatsarchiv Köslin
Ausfüllhilfe:
Imię i nazwisko zamawiającego (Vor- und Zuname des Antragstellers)
E-Mail
Termin realizacji (Datum des Besuchs)
Wybierz czytelnię AP (Archivstandort Köslin, Stolp, Neustettin)

Staatsarchiv Danzig

Lage und Anfahrt Staatsarchiv Danzig:  https://www.gdansk.ap.gov.pl/pl/top/jak-dojechac-gdansk
Öffnungszeiten Danzig: https://www.gdansk.ap.gov.pl/pl/top/godziny-urzedowania
Kontakt Danzig: https://www.gdansk.ap.gov.pl/pl/top/kontakt-gdansk

Öffnungszeiten Außenstelle Gdingen (Gdynia): https://www.gdansk.ap.gov.pl/pl/top/godziny-urzedowania-gdynia
Kontakt Gdingen: https://www.gdansk.ap.gov.pl/pl/top/kontakt-gdynia

Benutzerantrag für die persönliche Recherche im Staatsarchiv Danzig

Formular für die Vorabbestellung von Archivalien im Staatsarchiv Danzig
Ausfüllhilfe:
Imię (Vorname)
Nazwisko (Nachname)
Adres e-mail (E-Mail-Adresse)
Nazwa zespołu archiwalnego (Bezeichnung der Archivgruppe)
Sygnatura jednostki archiwalnej (Signatur der Archivalie)
Data wizyty w pracowni naukowej (Datum des Besuchs)

Wir freuen uns über Ergänzungen und Besuchsberichte!