Czaplinek, das frühere Tempelburg im Kreis Neustettin, präsentiert seine landschaftlichen und historischen Sehenswürdigkeiten in einem Fahrradführer, der Lust auf einen Besuch macht. Darin entdeckte Sabina Lange einen Hinweis auf das Lapidarium am Rand des Neuen Friedhofs und machte sich auf den Weg dorthin.

Der Friedhof an der Straße Szczecinecka gliedert sich in einen Nord- und einen Südteil. Das Lapidarium befindet sich im Nordwesten des nördlichen Areals. Am Rande eines bepflanzten Erdwalls wurden alte Grabsteine, Kreuze, Fragmente einer Mazewa – eines jüdischen Grabsteins –, weitere Fundstücke aus der Zeit vor 1946 sowie eine zweisprachige Gedenkplatte aufgestellt. Der deutsche Text lautet:

„Zum Gedenken an die Einwohner von Czaplinek, die bis 1946 hier gelebt haben, und an alle, die hier ihre Ruhestätte gefunden haben.“

Eine systematische Erfassung der Namen auf den Grabsteinen liegt bislang nicht vor.

Sabina Lange hat uns ihre Fotos freundlicherweise zur Verfügung gestellt. Wir zeigen hier eine Auswahl und bedanken uns herzlich dafür.